1
00:00:52,327 --> 00:00:56,002
-سوف أفتقدهم يا دكتور.
-منظمة الصحة العالمية؟

2
00:00:56,087 --> 00:00:57,839
إيان وباربرا.

3
00:01:02,327 --> 00:01:05,763
نعم، سأفتقدهم أيضًا.
أولاً سوزان والآن هم.

4
00:01:08,647 --> 00:01:10,399
تعال هنا يا بلدي
عزيزي، أود أن أتحدث معك.

5
00:01:10,487 --> 00:01:11,681
ماذا عن لوحة التحكم؟

6
00:01:11,767 --> 00:01:14,645
أوه، هذا صحيح، يا عزيزي.
تم تثبيته بالفعل.

7
00:01:20,407 --> 00:01:24,878
قرارهم كان بالتأكيد
فاجأني، على الرغم من أنه لا ينبغي، وأنا أعلم.

8
00:01:24,967 --> 00:01:28,277
ولكن كان من الواضح أنهم كانوا كذلك
عازمة على اغتنام الفرصة الأولى

9
00:01:28,367 --> 00:01:29,800
من العودة إلى المنزل.

10
00:01:29,887 --> 00:01:32,242
حسنًا، لم يكونوا كذلك
أصبحوا أصغر سنا، أليس كذلك؟

11
00:01:32,327 --> 00:01:35,046
من حسن حظك يا فتى أنهم لا يفعلون ذلك
إنهم هنا لسماعك تقول ذلك!

12
00:01:35,127 --> 00:01:38,563
كريمة لي! هل تعتقد أنهم كذلك
هم كبار السن؟ ما رأيك بي؟

13
00:01:38,647 --> 00:01:40,877
أنت مختلف يا دكتور.

14
00:01:40,967 --> 00:01:43,280
على أية حال، ربما يمكننا ذلك
نهبط في وقتهم

15
00:01:43,292 --> 00:01:45,358
يوم واحد ويمكن
الحديث عن العصور القديمة.

16
00:01:45,447 --> 00:01:48,166
حسنًا، ربما، فيكي. ربما.

17
00:01:49,127 --> 00:01:53,279
-ومع ذلك، يتم ذلك الآن. -ط ط ط.

18
00:01:55,647 --> 00:01:57,797
أتساءل إلى أين سيأخذنا التارديس بعد ذلك.

19
00:01:57,887 --> 00:02:01,926
نعم، يتم ذلك الآن، على الرغم من ذلك
يجب أن أعترف بأنني قلقة بعض الشيء.

20
00:02:02,007 --> 00:02:03,486
كما تعلمون، لن يكون الأمر كذلك
أنا أهتم بنيويورك.

21
00:02:03,567 --> 00:02:06,764
لم أتمكن من رؤية الكثير منه،
ماذا مع Daleks وكل شيء.

22
00:02:06,847 --> 00:02:08,997
لكن ما رأيته من الرأس
مبنى إمباير ستيت,

23
00:02:09,087 --> 00:02:10,315
لا أمانع في العودة إلى هناك.

24
00:02:10,407 --> 00:02:12,443
عزيزتي فيكي، أحاول التحدث معك.

25
00:02:12,527 --> 00:02:14,802
-أوه، أنا آسف.
-لا أريد أن أسألك،

26
00:02:14,887 --> 00:02:17,117
هل أنت متأكد من أنك لم تكن كذلك
هل تريد العودة إلى المنزل أيضًا، حسنًا؟

27
00:02:17,207 --> 00:02:20,563
لم أعط الكثير من
الوقت بالنسبة لك للنظر الآن، أليس كذلك؟

28
00:02:20,647 --> 00:02:24,003
يجب أن أكره أن أعتقد ذلك فقط
من أجل رجل عجوز تنتظر.

29
00:02:24,087 --> 00:02:28,797
طبيب! فعلت بلدي
القرار، أردت البقاء.

30
00:02:29,607 --> 00:02:32,679
على أية حال، لم أكن لأفعل
أي شيء للعودة إليه.

31
00:02:33,327 --> 00:02:34,555
نعم والدك...

32
00:02:37,887 --> 00:02:39,162
هل تسمع ذلك؟

33
00:02:39,174 --> 00:02:41,197
نعم، ربما هو كذلك
لقد سقط شيء ما

34
00:02:41,287 --> 00:02:44,040
أو ربما غيرنا المسار. همم؟

35
00:02:46,727 --> 00:02:50,037
شخص ما في أماكن المعيشة.

36
00:03:00,607 --> 00:03:03,519
دكتور، كن حذرا.
من الواضح أنه دالك!

37
00:03:30,207 --> 00:03:31,720
ستيف!

38
00:03:57,447 --> 00:04:00,325
انا اتعجب. أوه، أنا أتساءل.

39
00:04:08,887 --> 00:04:12,243
شكرا لك آسف لذلك ، وثيقة.

40
00:04:14,287 --> 00:04:17,836
-كنا نظن أنك ميت.
-حسنا، كنت على وشك ذلك.

41
00:04:17,927 --> 00:04:20,805
تمكنت من النزول إلى أسفل
هذا الكابل قبل أن يحترق.

42
00:04:20,887 --> 00:04:23,082
-عندما أتيت بعدك.
-كان عليك أن تصرخ.

43
00:04:23,167 --> 00:04:25,397
ينبغي أن يكون؟ لم أتوقف أبدا!

44
00:04:27,047 --> 00:04:30,722
قل هذا كثير
للسفينة التي لديك هنا يا دكتور.

45
00:04:31,327 --> 00:04:33,049
لم ير أي
شيء مثله.

46
00:04:33,061 --> 00:04:35,559
لا تستمع لي
شاب. اجلس.

47
00:04:37,967 --> 00:04:41,277
الآن، هناك شيئان يمكنك القيام بهما.

48
00:04:42,007 --> 00:04:44,202
واحد، والجلوس هناك حتى
لتستعيد أنفاسك

49
00:04:44,287 --> 00:04:48,075
وثانيًا، لا تناديني بـ "Doc".
الآن، هل أوضح نفسي؟

50
00:04:48,167 --> 00:04:51,318
نعم، نعم، مهما قلت، دكتور...
استراحة

51
00:04:51,407 --> 00:04:53,875
علاوة على ذلك أيها الشاب،
أنا على استعداد تام لاستقبالك

52
00:04:53,967 --> 00:04:55,878
بالقيمة الاسمية الخاصة بك.

53
00:05:00,727 --> 00:05:04,163
لقد كنت محظوظا أن تأتي
وجدت التارديس في كل الغابة.

54
00:05:06,567 --> 00:05:08,876
نعم، كنا محظوظين.

55
00:05:09,927 --> 00:05:13,636
كما تعلمون، يبدو أن لا
أتذكر الكثير عنه. كان هناك باب.

56
00:05:13,727 --> 00:05:15,638
عندما مررت به، حدث ذلك
لا بد لي من تومض.

57
00:05:15,727 --> 00:05:18,924
أتذكر التسجيل، حسنًا،
التي لا تبدو وكأنها سفينة

58
00:05:19,007 --> 00:05:22,283
وكانت صغيرة جدًا.
لا بد أنني كنت تافهة.

59
00:05:22,367 --> 00:05:24,722
لا أعتقد أنك كذلك.
إنها صغيرة جدًا بالخارج.

60
00:05:24,807 --> 00:05:27,401
إنه هنا إنه كبير.

61
00:05:27,487 --> 00:05:29,239
أوه، النزول منه!

62
00:05:30,687 --> 00:05:32,200
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟

63
00:05:32,287 --> 00:05:34,562
بالطبع أفعل، فيكي! كل كلمة!

64
00:05:34,647 --> 00:05:38,162
هذه ليست سفينة عادية، كما تعلمون.
هذه آلة الزمن.

65
00:05:38,247 --> 00:05:40,734
آلة الزمن؟ انظر،
قد يكون للسفينة

66
00:05:40,746 --> 00:05:43,196
هذا التصميم للخروج،
لكن آلات الزمن؟

67
00:05:43,287 --> 00:05:45,198
هذا أمر سخيف.

68
00:05:45,287 --> 00:05:46,515
-طبيب؟ -مممم؟

69
00:05:46,607 --> 00:05:48,518
يقول أن التارديس ليست آلة زمن.

70
00:05:48,607 --> 00:05:50,677
-أوه، هل هو الآن؟ -أخبره.

71
00:05:50,767 --> 00:05:53,679
أنا لا أرى لماذا ينبغي علي ذلك، يا بلدي
طفل سوف يتعلم قريبا بما فيه الكفاية.

72
00:05:53,767 --> 00:05:55,917
انظر يا دكتور، لقد فعلت
رأيت بعض السفن الفضائية في وقتي،

73
00:05:56,007 --> 00:05:59,204
من المسلم به أنه لا شيء من هذا القبيل، ولكن...
حسنا، ماذا يفعل هذا؟

74
00:05:59,287 --> 00:06:03,724
هذه هي السيطرة على إزالة المواد،
وذلك هناك

75
00:06:03,807 --> 00:06:06,765
هو عقد الأفقي.
هناك في الأعلى الماسح الضوئي،

76
00:06:06,847 --> 00:06:09,919
تلك هي الأبواب، هذا كل شيء
كرسي وعليه باندا..

77
00:06:10,007 --> 00:06:13,522
شعر نقي يا عزيزي! الآن،
من فضلك توقف عن إزعاجي!

78
00:06:15,727 --> 00:06:19,163
أنظر، لقد أعطيت إسماً
إلى هذه السفينة الآن، ماذا كان ذلك؟

79
00:06:19,247 --> 00:06:22,557
تارديس. تارديس.

80
00:06:22,647 --> 00:06:28,005
انها تقف على الوقت و
الأبعاد النسبية في الفضاء.

81
00:06:30,647 --> 00:06:33,480
- آي دي بي. -ماذا؟ IDBI؟

82
00:06:33,567 --> 00:06:36,445
-ط ط ط. IDBI. -نعم؟

83
00:06:36,527 --> 00:06:39,041
يعني "أنا لا أصدق ذلك".

84
00:06:39,127 --> 00:06:41,402
سوف ترى، سوف ترى.

85
00:06:44,847 --> 00:06:46,599
-فيكي؟ -نعم؟

86
00:06:46,687 --> 00:06:48,325
لقد راجعت جميع القراءات.

87
00:06:48,407 --> 00:06:51,877
الآن، أعتقد أنه سيكون ضروريا
غسل وفرشاة على ضيفنا.

88
00:06:51,967 --> 00:06:54,083
لذلك أعتقد أن
أفضل شيء يمكنك القيام به هو

89
00:06:54,167 --> 00:06:58,001
ليذهب ويجد له ملابس وعباءة.
أحضر لي أيضا.

90
00:06:58,087 --> 00:07:01,124
سنريه ما إذا كانت آلة
هل هذه المرة أم لا، همم؟

91
00:07:01,207 --> 00:07:03,767
-أين نحن؟
- تحسّن من القراءات يا طفلي،

92
00:07:03,847 --> 00:07:06,600
أعتقد أن لدينا
الهبوط على كوكب الأرض.

93
00:07:33,287 --> 00:07:35,357
-وولنوث معك؟ -داخل.

94
00:07:39,447 --> 00:07:41,722
لقد هبط شيء ما على الشاطئ.
رأيت ذلك من الهاوية.

95
00:07:41,807 --> 00:07:42,409
ما هذا؟

96
00:07:42,421 --> 00:07:44,879
لقد كان هناك صندوق كبير
غسلها المد والجزر إلى الشاطئ،

97
00:07:44,967 --> 00:07:48,004
ربما من السفينة.
أنا لم أنزل، جئت من أجلك.

98
00:07:48,087 --> 00:07:51,875
-أي نوع من الصندوق؟
-لا أعرف. انها كبيرة جدا.

99
00:07:51,967 --> 00:07:54,765
أنا لم أر قط
أي شيء مثل ذلك من قبل.

100
00:07:56,527 --> 00:07:59,439
سوف يتحول المد. يجب أن نسرع.

101
00:08:00,927 --> 00:08:02,645
أنت تقود الطريق.

102
00:08:05,967 --> 00:08:10,165
إنه طريق طويل للوصول إلى الشاطئ والعودة.
ماذا عن وجبتك؟

103
00:08:16,687 --> 00:08:19,042
أين قلت
هل وجدت هذا، فيكي؟

104
00:08:19,127 --> 00:08:22,005
هناك. رأيت ذلك من قبل
بمجرد خروجي من السفينة.

105
00:08:22,087 --> 00:08:25,397
نعم، إنه صدئ قليلاً،
ولكنها ليست قديمة إلى هذا الحد.

106
00:08:25,967 --> 00:08:28,242
القرن العاشر، الحادي عشر؟

107
00:08:29,207 --> 00:08:30,322
همم.

108
00:08:31,687 --> 00:08:34,121
انجلترا. همم.

109
00:08:35,767 --> 00:08:38,327
حسناً، ها أنت أيها الشاب.
ما رأيك في ذلك الآن، إيه؟

110
00:08:38,407 --> 00:08:40,602
- خوذة الفايكنج. -أوه، ربما.

111
00:08:40,687 --> 00:08:42,154
ما أنت
يعني ربما؟ ما أنت

112
00:08:42,166 --> 00:08:43,645
تعتقد أنه هو؟
خوذة فضائية للبقرة؟

113
00:08:43,727 --> 00:08:46,241
انظر، يمكن أن يكون هو نفسه
بسهولة جزء من الزي.

114
00:08:46,327 --> 00:08:48,087
كما تعلمون، لعبة
تركها هنا طفل.

115
00:08:48,099 --> 00:08:48,795
أوه، القمامة، القمامة!

116
00:08:48,887 --> 00:08:51,196
ليس أكثر من نظريتك.

117
00:08:51,287 --> 00:08:53,926
على الرغم من السفينة الخاصة بك، ويقول
الأصغر، غير عادي بعض الشيء.

118
00:08:54,007 --> 00:08:56,282
أوه، أرى، لذلك أنت
لقد غيرت رأيك الآن.

119
00:08:56,367 --> 00:08:58,835
إذا كانت آلة الزمن، لا
أقول إنه كذلك، تذكر،

120
00:08:58,927 --> 00:09:00,428
ولكن إذا كان الأمر كذلك، أليس كذلك؟
أنت تعرف أين أنت

121
00:09:00,440 --> 00:09:01,919
لنا؟ أنت كذلك
تعرف، لوحة التحكم الخاصة بك؟

122
00:09:02,007 --> 00:09:05,761
نعم، نعم، نعم، ولكن للأسف، هو كذلك
لدينا القليل من التقنية

123
00:09:05,847 --> 00:09:07,883
في هذه اللحظة. اعذرني.

124
00:09:10,127 --> 00:09:13,881
وفي واقع الأمر، نحن أبدا
نعرف أين سنهبط بعد ذلك.

125
00:09:13,967 --> 00:09:16,720
أوه. لذلك على افتراض أنني أصدق
ماذا تقول لي

126
00:09:16,807 --> 00:09:18,320
لا يمكنك أن تأخذني إلى المنزل

127
00:09:18,407 --> 00:09:20,523
وليس بأي طريق مباشر

128
00:09:24,167 --> 00:09:28,683
-دعونا نستكشف الآن، حسنًا؟
-نعم، ربما ينبغي علينا العثور على قرية

129
00:09:28,767 --> 00:09:32,123
حيث يمكننا إقناع المبتدئ
هذا الشاب من الحقائق الحقيقية.

130
00:09:32,207 --> 00:09:35,961
أوه عظيم يا دكتور! أنا كل شيء من أجل ذلك.
ولكن هناك شيء واحد يقلقني.

131
00:09:36,047 --> 00:09:37,446
أوه، نعم، ما هو الآن؟

132
00:09:37,527 --> 00:09:40,200
طيب كيف اخترت
مثل هذا التصميم غير العادي لسفينتك؟

133
00:09:40,287 --> 00:09:42,278
صندوق هاتف الشرطة؟ هل هذا صحيح؟

134
00:09:42,367 --> 00:09:46,042
التصميم على الاطلاق
لا علاقة لها بالموضوع يا شاب

135
00:09:46,127 --> 00:09:49,802
التارديس ملزم بالهبوط
والاندماج مع البيئة.

136
00:09:49,887 --> 00:09:52,560
-دمج في؟ -نعم بالتأكيد.

137
00:09:52,647 --> 00:09:56,435
على سبيل المثال، إذا هبطنا
في خضم التمرد الهندي،

138
00:09:56,527 --> 00:10:00,679
حسنًا، أنا متأكد من أن السفينة تستطيع ذلك
ربما تبدو هودج.

139
00:10:01,767 --> 00:10:03,883
-وماذا؟ -و هودج!

140
00:10:03,967 --> 00:10:06,959
-الحامل على ظهر الفيل. -أوه فهمت!

141
00:10:07,047 --> 00:10:09,038
آه، وإذا هبطت على الحصى..

142
00:10:09,127 --> 00:10:11,163
-من ماذا؟ -إذا هبط على الشاطئ

143
00:10:11,247 --> 00:10:14,398
ضد الهاوية، أليس كذلك؟
نظرت إلى صخرة كبيرة؟

144
00:10:14,487 --> 00:10:17,206
نعم، نعم، نعم، نعم.
لكنك تستمر، أليس كذلك؟

145
00:10:17,287 --> 00:10:19,030
هل تعتقد
وأتساءل لماذا أنا لست لك

146
00:10:19,042 --> 00:10:20,757
تصدق؟ أنت كذلك
تعرف تلك الصخرة الكبيرة

147
00:10:20,847 --> 00:10:22,803
يبدو بالضبط
مثل صندوق هاتف الشرطة.

148
00:10:22,887 --> 00:10:27,563
هذا مجرد كوخ تقني آخر و
سيقوم الطبيب بإصلاحه ذات يوم.

149
00:10:28,367 --> 00:10:30,927
على أية حال، إذا كنا سنفعل ذلك
أي استكشاف، ينبغي لنا أن نفعل ذلك الآن

150
00:10:31,007 --> 00:10:33,885
لأنه سوف يحل الظلام في دقيقة واحدة.

151
00:10:40,287 --> 00:10:43,279
والآن أقترح أن نذهب في نزهة على الأقدام
على طول الشاطئ وحاول العثور على مكان

152
00:10:43,367 --> 00:10:44,800
حيث المنحدرات
الجري إلى مستوى سطح البحر.

153
00:10:44,887 --> 00:10:47,401
نعم، ولكن يمكن أن يكون أميالا!
سيكون أسرع بكثير أن نصعد إلى هنا.

154
00:10:47,487 --> 00:10:49,682
نعم، ربما يمكن ذلك، ولكن
أنا لست عنزة جبلية

155
00:10:49,767 --> 00:10:52,725
وأنا أفضل أن أمشي إليه أي
اليوم، وأنا أكره التسلق!

156
00:10:52,807 --> 00:10:54,081
سنذهب معك يا دكتور.

157
00:10:54,167 --> 00:10:55,482
لا، لن تفعل ذلك.
سوف تبقى مع

158
00:10:55,494 --> 00:10:56,761
السفينة وانتظر حتى
لكي أصل إلى القمة،

159
00:10:56,847 --> 00:10:58,246
ثم يمكنك كلاكما
تسلق وانضم إلي.

160
00:10:58,327 --> 00:10:58,987
لكن يا دكتور أنت...

161
00:10:58,999 --> 00:11:00,477
أنا لن أذهب
ليجادل يا طفلي.

162
00:11:00,567 --> 00:11:02,956
نعم، ولكن... أوه!

163
00:11:03,047 --> 00:11:05,242
قد تحاول أن تكون
المزيد من التكتيك في المستقبل..

164
00:11:05,327 --> 00:11:07,318
لا تبدأ أنت أيضا.
هيا، دعونا نصعد.

165
00:11:07,407 --> 00:11:10,683
لا، أعتقد أننا يجب أن نبقى هنا و
انتظر كما قال الطبيب.

166
00:11:10,767 --> 00:11:12,590
لماذا؟ علينا أن
اذهب هناك في وقت متأخر

167
00:11:12,602 --> 00:11:14,396
أو في وقت لاحق. ربما
أنه سيكون أسرع أيضا.

168
00:11:14,487 --> 00:11:16,364
يمكننا أن نسير على طول القمة ونلتقي..

169
00:11:16,447 --> 00:11:18,517
قل، تلك القطعة هي
تبدو قابلة للتسلق. تعال.

170
00:11:18,607 --> 00:11:20,643
-أنا لست جيدًا في المرتفعات!
-انظر جيدًا في الارتفاع!

171
00:11:20,727 --> 00:11:23,116
أوه، هيا، سوف تكون على ما يرام.

172
00:14:08,607 --> 00:14:12,282
نعم، كان على الشاطئ، تحتنا هنا.

173
00:14:12,367 --> 00:14:14,278
-هل أنت متأكد؟ -نعم إيجابي.

174
00:14:14,367 --> 00:14:16,642
أتذكر الطريق
تبدو الصخور.

175
00:14:16,727 --> 00:14:18,797
من المؤسف أنه كان من الممكن أن تكون ذات قيمة.

176
00:14:18,887 --> 00:14:23,119
كان سيتم سحقه ضد
الصخور الآن، مهما كان.

177
00:14:49,807 --> 00:14:52,480
-أوه، ما هذا؟ -ميد.

178
00:14:52,567 --> 00:14:56,845
ميد؟ أوه، قل! نعم، بالطبع، نعم.

179
00:14:56,927 --> 00:15:00,522
نعم، كم هو لطيف منك، نعم.
جميل شكرا لك، شكرا لك.

180
00:15:00,607 --> 00:15:03,360
حسنًا، إليك صحتك الجيدة جدًا.

181
00:15:05,727 --> 00:15:07,524
أوه جميل. أمم.

182
00:15:09,207 --> 00:15:10,799
أمم. أوه!

183
00:15:12,087 --> 00:15:14,476
أوه نعم! محبوب!

184
00:15:14,567 --> 00:15:18,003
قل لي، هو
دير قريب من هنا؟

185
00:15:18,087 --> 00:15:21,397
لا، انها ليست بعيدة من هنا.
إنه فقط في أعلى التل.

186
00:15:21,487 --> 00:15:23,637
وعندما تكون الريح في الاتجاه الصحيح،

187
00:15:23,727 --> 00:15:26,287
يمكنك سماع الرهبان كثيرا
أكثر وضوحا، كما لو كانوا في القرية.

188
00:15:26,367 --> 00:15:28,756
أوه، نعم، نعم، نعم، نعم، إنه تماما
مفهومة، كما تعلمون.

189
00:15:28,847 --> 00:15:31,967
الأصوات تلعب
حيل مضحكة في بعض الأحيان.

190
00:15:31,979 --> 00:15:32,362
إلى ...

191
00:15:32,447 --> 00:15:35,917
أتمنى أن تفعل ذلك
اغفر للفتاة الترحيبية القاسية.

192
00:15:36,007 --> 00:15:40,876
نحن نخاف من الغرباء، لكننا كذلك
نحن سعداء جدًا بالترحيب بالمسافر.

193
00:15:40,967 --> 00:15:43,720
ليس هذا ما نراه
الكثير في هذا المكان البري.

194
00:15:44,327 --> 00:15:47,797
أنا متأكد عندما يعود زوجي،
أنه سوف يصر على البقاء في الليل.

195
00:15:47,887 --> 00:15:49,525
وبعد ذلك يمكنك الانضمام مرة أخرى
مع أصدقائك في الصباح.

196
00:15:49,607 --> 00:15:51,643
حسنا، هذا النوع
لطيف جدًا حقًا.

197
00:15:51,727 --> 00:15:54,844
وأتمنى ألا يمانعوا..
قلقة علي كثيرا.

198
00:15:54,927 --> 00:15:56,246
أنت تعرف، أنا...

199
00:15:56,327 --> 00:15:58,532
لم أفعل ذلك
تنوي المشي قليلا جدا

200
00:15:58,544 --> 00:16:00,923
حتى الآن. أنت كذلك
أنت بالقرب من الساحل، هم؟

201
00:16:01,007 --> 00:16:05,717
نعم. بينما الأسماك في
البحر، ليست هناك حاجة للجوع من أي وقت مضى.

202
00:16:05,807 --> 00:16:08,002
نعم نعم!

203
00:16:08,087 --> 00:16:10,157
وبطبيعة الحال، هناك أشياء سيئة أيضا.

204
00:16:10,247 --> 00:16:14,525
اه طبعا طبعا يا عزيزتي.
نعم الفايكنج مثلا؟

205
00:16:14,607 --> 00:16:17,167
أمم. ليس هذا لدينا
رأيت الكثير منهم هذا العام.

206
00:16:17,247 --> 00:16:20,045
إلا الغارة الواحدة التي ضربت
الى الشمال من هنا.

207
00:16:20,127 --> 00:16:22,766
نعم، لقد سمعت
حول تلك المعركة، نعم، نعم.

208
00:16:22,847 --> 00:16:26,840
قام الملك بتحسين
الوضع رائع بلا نهاية..

209
00:16:26,927 --> 00:16:29,202
الملك؟ هارولد جودوينسون؟

210
00:16:30,567 --> 00:16:33,161
ولم نحصل على مساعدة منه.

211
00:16:33,247 --> 00:16:36,683
كما تعلمون، يبدو وكأنه بالأمس

212
00:16:36,767 --> 00:16:40,999
أن الملك الطيب إدوارد قد دُفن.

213
00:16:41,087 --> 00:16:42,645
متى كان ذلك؟

214
00:16:42,727 --> 00:16:45,116
-كانت بداية العام.
-اوه بالطبع! نعم، نعم، نعم.

215
00:16:45,207 --> 00:16:48,119
بداية العام. نعم، نعم، نعم. سخيفة جدا.

216
00:16:48,207 --> 00:16:53,042
- نعم إنه منعش للغاية . أمم.
-أوه، سأحضر لك المزيد.

217
00:16:53,127 --> 00:16:56,199
أوه، شكرا لك. نعم شكرا لك يا عزيزي.

218
00:16:59,007 --> 00:17:03,239
الآن، إذا كان هارولد هو الملك،
وتم دفن إدوارد

219
00:17:03,327 --> 00:17:07,764
في بداية العام،
ثم يجب أن يكون 1 066.

220
00:17:09,647 --> 00:17:10,716
نعم.

221
00:17:12,487 --> 00:17:16,196
اذا حكمنا من خلال مظهر
هذه الأوراق، في أواخر الصيف. همم.

222
00:17:16,287 --> 00:17:19,324
وليلة هادئة، ليلة هادئة!

223
00:17:19,407 --> 00:17:22,399
أوه، شكرا لك يا عزيزي. شكرا لك، شكرا لك.

224
00:17:23,727 --> 00:17:28,881
كما تعلمون، إنه غبي بعض الشيء
عليّ، لكننا في نورثمبريا، حسنًا؟

225
00:17:28,967 --> 00:17:30,876
نعم بالطبع نحن كذلك
لنا. لماذا تسأل؟

226
00:17:30,888 --> 00:17:32,118
أوه، لا شيء، لا شيء، أنا...

227
00:17:32,207 --> 00:17:34,482
الأمر فقط أنني لم أكن متأكدًا و
هل عبرت الحدود أم لا.

228
00:17:34,567 --> 00:17:36,842
نعم، إنه ممل بعض الشيء مني، أليس كذلك؟

229
00:17:36,927 --> 00:17:39,964
ولكن عليك أن تكون
صبورة مع رجل عجوز.

230
00:17:40,047 --> 00:17:43,926
من فضلك اجلس
أسفل والراحة قبل النار.

231
00:17:44,007 --> 00:17:46,646
يجب أن يكون لديك
متعب بعد رحلتك.

232
00:17:47,847 --> 00:17:51,362
عفوا، لدي أشياء
يجب القيام به قبل عودة Wulnoth.

233
00:17:51,447 --> 00:17:54,644
سأفعل، سأفعل، وأشكرك حقًا. شكرًا لك

234
00:17:57,007 --> 00:18:00,397
نعم، من العار الحقيقي أن باربرا ليست هنا.

235
00:18:00,487 --> 00:18:03,957
الآن إذا كانت ذاكرتي من التاريخ
إنجلترا تخدمني جيدًا،

236
00:18:05,087 --> 00:18:08,397
نحن على وشك الغزو
الفايكنج وقريبا جدا.

237
00:18:09,287 --> 00:18:10,800
الآن اسمحوا لي أن أفكر.

238
00:18:10,887 --> 00:18:14,880
جاء هارولد شمالًا إلى
هزم هاردرادا، ملك النرويج.

239
00:18:14,967 --> 00:18:19,279
نعم، الآن كان ذلك قبله
مواجهة ويليام الفاتح في هاستينغز.

240
00:18:19,367 --> 00:18:21,358
كل شيء مثير للاهتمام للغاية!

241
00:18:21,447 --> 00:18:24,962
نعم، هذا مثير للاهتمام
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا!

242
00:18:25,047 --> 00:18:27,925
انها سوف تعطي الرجل
هذا الشاب في مكانه.

243
00:18:52,607 --> 00:18:55,405
امرأة! امرأة! أين أنت هم؟

244
00:18:55,487 --> 00:18:58,126
-ماذا؟ ما هذا؟
-الدير. أين قلت؟

245
00:18:58,207 --> 00:19:00,516
حسنا، على قمة التل. لماذا؟ ما هو الخطأ؟

246
00:19:00,607 --> 00:19:03,997
-الرهبان، هل كانوا هنا لفترة طويلة؟
-لا.

247
00:19:04,087 --> 00:19:05,927
الدير نفسه
لقد تم هجرها

248
00:19:05,939 --> 00:19:07,397
لسنوات و
سنوات وبعد ذلك

249
00:19:07,487 --> 00:19:09,921
قبل عدة أسابيع، لا بد أنه كان كذلك
وقد عاد عدد قليل من الرهبان مرة أخرى.

250
00:19:10,007 --> 00:19:12,567
وأنت لم تراهم؟
لا أحد في القرية لديه؟

251
00:19:12,647 --> 00:19:17,641
تمت رؤية أحدهم، لكن لم يتحدث إليه مطلقًا.
كيف يعرف ذلك؟

252
00:19:17,727 --> 00:19:20,799
أوه، لقد كنت
طيب للغاية ومفيد للغاية، نعم!

253
00:19:20,887 --> 00:19:23,685
أنا آسف، ولكن لا بد لي من ذلك
خذ ... إذني لك.

254
00:19:23,767 --> 00:19:27,760
-هل ستذهب إلى الدير؟
-إنه بالتأكيد كذلك.

255
00:19:47,087 --> 00:19:50,238
-انظر هل ستأتي؟
-ألا نستريح دقيقة؟

256
00:19:50,327 --> 00:19:53,797
-لقد فعلنا للتو!
-أوه! حسنا، أنا متعب.

257
00:19:57,727 --> 00:20:00,446
أوه، سنفعل... فلننتظر قليلاً.

258
00:20:00,527 --> 00:20:02,483
لكننا ضائعون.
لا يمكننا البقاء هنا طوال الليل.

259
00:20:03,847 --> 00:20:05,724
-صه! -ما هو الخطأ؟

260
00:20:05,807 --> 00:20:08,480
أعتقد أن شخصًا ما قادم.

261
00:20:09,407 --> 00:20:11,318
لماذا نختبئ؟
يمكننا أن نسأله عن الطريق.

262
00:20:11,407 --> 00:20:13,477
لا! لأنني أعتقد أننا يجب أن نتبعه

263
00:20:13,567 --> 00:20:15,876
حتى اكتشفنا أ
هل هي آمنة أم لا.

264
00:20:15,967 --> 00:20:17,525
أوه.

265
00:20:17,607 --> 00:20:20,565
على افتراض أنك تفعل
ما أقول لمرة واحدة!

266
00:20:39,527 --> 00:20:42,439
-لقد وجد شيئا. -ما هذا؟

267
00:20:42,527 --> 00:20:45,837
-لا أستطيع أن أرى.
-هل تسقط شيئا؟

268
00:20:47,927 --> 00:20:49,599
يا! أنت!

269
00:20:50,567 --> 00:20:53,127
- يا! عد! - ستيفن!

270
00:20:55,847 --> 00:20:57,280
ستيفن، أنا...

271
00:20:57,367 --> 00:21:01,485
اتركه وشأنه!
توقف! توقف! ستيف!

272
00:21:17,087 --> 00:21:19,965
-هل أنت بخير؟ همم؟ -نعم أعتقد.

273
00:21:21,007 --> 00:21:23,157
-كان لدي -ماذا كان؟

274
00:21:27,207 --> 00:21:30,199
تستمر في القول
أن هذه هي إنجلترا في القرن العاشر؟

